domingo, 7 de agosto de 2011

On light and darkness

En últimos días esta analogía de la luz para simbolizar tiempos felices y la oscuridad para representar tiempos difícil me ha perseguido...seguramente algo por ahí tengo que entender... Y hoy esta analogía se presento para mi en una respuesta que Osho da en una de sus platicas.  Voy a traducirla lo mejor que pueda y al final posteo el link...
"No andes de prisa, porque lo que pasa es que la mente tiene momentos de luz y tiene momentos de oscuridad.  Cuando es un momento de día todo se siente muy bien; vez todo muy claro.  Cuando llega la noche todo se vuelve oscuro y no tienes una visión clara.  Existe la posibilidad de que tomes una desicion cuando es de noche, cuando esta oscuro, en un momento donde la energía esta densa.  Si decides algo en ese momento no sera sabio, porque también haz visto momentos hermosos. 
Entonces piensa:  estamos sentados aquí, hay luz, yo te veo y puedes ver a todos aquí, y de repente la electricidad se va. Ahora no puedes ver a alguien y todo ha desparecido.  Dirías entonces que los arboles y la gente ha desaparecido? Si eso piensas, sera una desicion tomada muy a prisa.  No puedes recordar que apenas hace algunos momentos había luz, la gente estaba allí, los arboles estaban allí y había cosas allí y la luz era clara?
Toma decisiones cuando sea de día!
Cuando es de noche, recuerda el día-no lo olvides- y pronto amanecerá.  Cuando tengas que tomar una desicion, es bueno hacerlo cuando es de día; entonces tu vida tendrá positividad.  Si tomas una desicion en la noche entonces tu vida se volverá negativa. 
Así distingo entre un hombre de fe y un hombre sin fe.  El hombre sin fe toma sus desiciones durante la noche, decide en un estado negativo.  Por eso es que no puede decir - Dios es- el dice no existe Dios.  Todos los nos juntos se combierten en un gran no: "No hay Dios".  Todos los sis juntos se combierten en un gran si: Si, ahí esta Dios. 
Entonces espera! Las decisiones tienen que ser tomadas de día!!!
Cuando estés de nuevo amando a esta persona y  las cosas estén fluyendo y todo sea hermoso, entonces decide si te quiere separar, si es así, separate!  Pero no decidas en la noche.  Por eso yo digo, prolongalo, observa...
También hay un tercer estado, el trascendental.
Cuando haz visto ambos, el día y la noche una y otra vez, entonces sabes que hay algo mas grande que ambos, tu tu capacidad de ser testigo, es mas grande que la luz y la oscuridad. 
Entonces hay tres tipos de desiciones.  La primera es una negativa que combierte la vida en un desierto.  Entonces nada florece, todo es frustracion, es un infierno!  El segundo tipo de desicion es el si, la desicion que tomas cuando es de día, cuando sientes tu luz- la vida se vuelve un gozo, una celebración! Hay deleite y uno se siente feliz de ser, es el cielo.  Y la tercera no es ni luz ni oscuridad, uno simplemente decide a partir de ser testigo; a partir de todas las experiencias del día y la noche juntas, uno decide.  Esa es la decisión fundamental, eso es lo que hace a un hombre iluminado.  Entonces espera, observa y veras... deja que el día llegue, entonces decide".
Osho. This is it #3oshotimes.blog.osho.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario